viernes, diciembre 20, 2024

¿Cómo cambió la imagen de Ded Moroz en Rusia? (FOTOS)


Eleonora Goldman

David Sholomovich/Sputnik; Mijaíl Teréshchenko/TASS

El anciano que trae regalos en invierno se convirtió en un personaje imprescindible del Año Nuevo en época soviética, pero esta imagen existe en el folclore ruso desde la antigüedad.

El símbolo del Año Nuevo, el amable abuelo de invierno con regalos, era muy diferente en la mitología eslava. Se trataba de una deidad que podía congelar hasta la muerte a una persona o un cultivo, y a la que se intentaba aplacar con ofrendas. 


Foto de archivo

El cuento popular ruso Morozko describe un encuentro con este anciano: la protagonista supera la prueba de frío, y luego él le otorga riquezas. Sin embargo, otra joven muere congelada por él.

Foto de archivo

Ded Moroz empezó a ser asociado con la llegada de la Navidad y el Año Nuevo sólo en la segunda mitad del siglo XIX. En algunas postales antiguas se puede ver al abuelo con un abrigo rojo y un árbol de Navidad.

Foto de archivo

En aquella época, la principal fiesta de invierno era la Navidad, y en Rusia intentaron crear un análogo de "San Nicolás" (Nicolás de Bari), como en Occidente.

Foto de archivo

Ded Moroz pasó a ser el personaje central de las Navidades en la década de 1930, cuando la Nochevieja se convirtió en la principal fiesta de invierno y la Navidad fue "cancelada".

Los años 1940

Serguéi Vasin/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

El bondadoso abuelo, junto con su nieta Snegúrochka, se acerca a los niños en Nochevieja y les da regalos.  

Los años 1950

Semión Mishin-Morgenstern/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

Los años 1960, Moscú

David Sholomovich/Sputnik

Ded Moroz salía en las postales no sólo junto a los niños y los regalos del Año Nuevo, sino también al lado de los logros de la industria y la ciencia soviéticas.

Foto de archivo

Por ejemplo, aparecía junto a un rompehielos atómico, un tren del ferocarril Baikal-Amur o en las alas de un nuevo avión. 

Foto de archivo

Foto de archivo

Y aparte de las fiestas del Año Nuevo, Ded Moroz empezó a participar en las festividades de Máslenitsa (el carnaval ruso).

Los años 1970

Isaak Dynin/TASS

Visitaba plantas, fábricas y granjas colectivas antes del Año Nuevo, para comunicarse con los trabajadores de la Unión Soviética.

Los años 1980

Borís Klipinitzer/TASS

La tradición de celebrar la Nochevieja con Ded Moroz y Snegúrochka se hizo común en todo el país, hasta en los lugares donde originalmente no había cuentos ni leyendas al respecto. La tradición sobrevivió incluso a la caída de la URSS.



Nikolái Zhiganov/TASS

Hoy en día, las distintas regiones de Rusia también tienen sus propios "magos" del Año Nuevo. Así, en Yakutia está Chisjaán, en Yamal - Yamal Iri, en Tataristán - Kish Babái. 

Chisjaán, Yakutia

Evguéni Biyátov/Sputnik

Y la residencia oficial de Ded Moroz ruso está en Veliki Ústiug. 

Pável Kuzmichev


No hay comentarios:

das Fest", "la Festa" o "Festival de la Paz":

  así se celebró la Navidad secular en la República Demócrata Alemana. Incluso en la RDA, la Navidad fue considerada una gran celebración fa...